İkinci Dünya Savaşı sırasında çocuklar da dahil olmak üzere 120.000 Japon Amerikalının düşman olarak etiketlenerek hapsedilmesi, onlarca yıldır Japon Amerikan toplumunu travmatize eden ve harekete geçiren tarihi bir deneyimdir.
“Star Trek” serisinde USS Enterprise'da Hikaru Sulu'yu canlandıran George Takei için bu, eline geçen her fırsatta anlatmaya kararlı olduğu bir hikaye.
Yakın zamanda yapılan bir röportajda “Amerikalıları Amerikan tarihinin bu bölümü hakkında eğitmeyi hayattaki misyonum olarak görüyorum” dedi.
Kendisi, ABD demokrasisinin başarısızlığıyla ilgili dersin, Japon Amerikalılar da dahil olmak üzere, bugün bile gerçekten öğrenilmediğinden korkuyor.
“Gözaltının utancı hükümetindir. Adaletsiz, zalimce ve insanlık dışı bir şey yapanlar onlardır. Ancak çoğu zaman hükümetin eylemlerinin kurbanları bu utancı kendileri üstlenirler” dedi.
87 yaşındaki Takei'nin 6-9 yaş arası çocuklar ve ebeveynleri için “Kaybolan Özgürlüğüm” adında yeni bir resimli kitabı var. Michelle Lee tarafından yumuşak sulu boyalarla resmedilmiştir.
Başkan Franklin D. Roosevelt, Japonya'nın Pearl Harbor'ı bombalamasından iki ay sonra, 19 Şubat 1942'de, Japon kökenli herkesi Amerika Birleşik Devletleri'nin düşmanı ilan eden ve onları zorla Batı Yakası'ndaki evlerinden uzaklaştıran 9066 sayılı Yönetici Kararnamesini imzaladığında Takei dört yaşındaydı. .
Takei sonraki üç yılını dikenli tellerin arkasında, silahlı askerler tarafından korunan üç kampta geçirdi: gübre kokan Santa Anita yarış pisti; Bir bataklıktaki Camp Rohwer; ve 1943'ten itibaren “sadakatsizler” için yüksek güvenlikli bir tecrit merkezi olan Tule Lake.
Takei kitapta “Diğer Amerikalılardan farklı görülüyorduk. Bu adil değildi. Bizler Pearl Harbor'la hiçbir ilgisi olmayan Amerikalılardık. Yine de dikenli tellerin arkasına hapsedildik” diye yazıyor.
Tüm bunlar boyunca, ebeveynleri zorluklara sessiz bir haysiyetle katlanan kişiler olarak tasvir ediliyor. Annesi çocuklara elbise dikiyordu. Hurda keresteden sandalye yaptılar. Beyzbol oynadılar. Benny Goodman'la dans ettiler. Noel için Japonlara benzeyen bir Noel Baba verdiler.
Takei'nin hikayesi, Japon Amerikalı deneyimi boyunca tekrarlanan olağanüstü bir dayanıklılık ve adalet arayışı öyküsüdür.
Bu, Jeanne Wakatsuki Houston'ın 1973 tarihli “Manzanar'a Veda” adlı kitabı gibi kitaplarda anlatılan ve yeniden anlatılan bir hikaye; 20 yılı aşkın bir süre önce Lawson Fusao Inada'nın editörlüğünü yaptığı “Only We Could Carry”; ve Frank Abe ve Floyd Cheung tarafından derlenen, yeni çıkan “Japon Amerikan Hapishanesi Edebiyatı”.
Merkezi Washington DC'de bulunan Japon Amerikan Vatandaşları Birliği'nin genel müdürü David Inoue, Takei'nin kitabının mesajının geçerliliğini koruduğuna inanıyor.
Kovid-19 salgınıyla alevlenen Asya karşıtı saldırılarda görüldüğü gibi ayrımcılığın bugün de devam ettiğini söyledi. Inoue, oğlunun okulda da büyürken olduğu gibi alay konusu olduğunu söyledi.
Inoue, “Bunun gibi kitaplara sahip olmanın en önemli yanlarından biri bizi insanileştirmesidir. Bizim hakkımızda diğer ailelere benzediğimizi gösteren hikayeler anlatır. Beyzbol oynamayı severiz. Evcil hayvanlarımız var” dedi.
Takei ve ailesi, ebeveynleri sözde sadakat anketindeki önemli sorulara “Hayır” yanıtı verdiği için Kuzey Kaliforniya'daki Tule Gölü'ne gönderildi.
27 No'lu soruda ABD silahlı kuvvetlerinde görev yapmak isteyip istemedikleri soruldu. 28. Soruda ABD'ye bağlılık yemini edip etmeyecekleri ve Japon imparatoruna bağlılık yemini edip etmeyecekleri soruldu. Her ikisi de temel sivil haklarından mahrum bırakılan ve düşman olarak etiketlenen insanlar için tartışmalı sorulardı.
Takei “Kaybolan Özgürlüğüm” kitabında “Babam da annem de bu iki sorunun aptalca olduğunu düşündüler” diye yazıyor.
“Tek dürüst cevaplar Hayır ve Hayırdı.”
Takei, soruların küçük çocuklu ailelerin başına ne geleceğini açıklamadığını söyledi. İkinci sorunun da kazanılamayacağını söyledi çünkü ebeveynleri Japonya'ya karşı kınanacak bir sadakat olmadığını düşünüyordu.
Tule Gölü, 18.000 kişiyi barındıran 10 kampın en büyüğüydü.
“Evet” cevabını veren genç erkekler, aileleri hapisteyken Avrupa'da savaşan, tamamı Japon Amerikan 442. Alay Savaş Timi'nin bir parçası oldu. Ünlü “Go for Broke” sloganıyla 442, ABD askeri tarihinde boyutu ve hizmet süresi bakımından en süslü birimdir.
Takei, “Kendilerini kanıtlamaya ve ailelerini dikenli tellerden kurtarmaya kararlıydılar” dedi. “Onlar bizim kahramanlarımız. Onlara çok şey borçlu olduğumu biliyorum.”
Japonya teslim olduktan sonra Takei ve ailesine, kamplardan serbest bırakılan tüm Japon Amerikalılar gibi, her birine 25 dolar ve ABD'nin herhangi bir yerine tek yön bilet verildi. Takei'nin ailesi her şeye Los Angeles'ta yeniden başlamayı seçti.
1988'de, Sivil Özgürlükler Yasası – Takei de dahil olmak üzere Japon Amerikalıların yıllarca süren çabaları ve tanıklıklarının ardından – 20.000 dolarlık tazminat sağladı ve hayatta kalan her ABD vatandaşına veya İkinci Dünya Savaşı sırasında hapsedilen Japon soyundan gelen yasal olarak ikamet eden göçmenlere resmi bir başkanlık özrü verdi.
Takei'nin sesi, babasının bunu görecek kadar yaşamadığını hatırladığında boğuldu.
1960'ların ortasında başlayan ve dindar bir takipçi kitlesi geliştiren “Star Trek” dizisinin tasvir ettiği çeşitliliğe gururla dikkat çekti. Orada, galaksiler arasında birlikte uçan mürettebat farklı kökenlerdendi.
Takei, “Star Trek” yazarı, yaratıcısı ve yapımcısı Gene Roddenberry'nin çalkantılı zamanları ve sivil haklar hareketini bir TV programında canlandırmak istediğini ancak bunu kabul edilebilir kılmak için mecazi olarak yapmak zorunda olduğunu söyledi.
Takei, “Farklı insanlar, farklı fikirler, farklı tatlar, farklı yiyecekler. Kendisi bu ifadeyi vermek istedi. Karakterlerin her birinin bu gezegenin bir parçasını temsil etmesi gerekiyordu” dedi.
Takei, babasının ona, Abraham Lincoln'ün Gettysburg Konuşmasında belirttiği gibi, “halkın, halk tarafından ve halk için” hükümetinin aynı zamanda bir zayıflık olabileceğini nasıl öğrettiğini hatırladı.
Takei, “Tüm insanlar yanılabilir, Roosevelt gibi büyük bir başkan bile. Zamanın histerisi ve ırkçılığı onu şaşkına çevirdi. Ve 9066 sayılı Başkanlık Kararnamesini imzaladı” dedi.
Yükleniyor…
Yorumlar kapalı.